史卡布罗集市 (Scarborough Fair)
最近迷上一些莎拉·布莱曼(Sarah Brightman)的歌曲。让我最震撼的却是一首翻唱的史卡布罗集市 (Scarborough Fair)。原唱保罗·西蒙(Paul Simon)也经典。但翻唱者因为是女性,更细腻一些吧!
歌词:
Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary & thyme
Remember me to one who lives there
He once was a true love of mine
Tell him to make me a cambric shirt
Parsely, sage, rosemary & thyme
Without no seams nor needlework
Then he'll be a true love of mine
Tell him to find me an acre of land
Parsely, sage, rosemary, & thyme
Between the salt water and the sea strand
Then he'll be a true love of mine
Tell him to reap it in a sickle of leather
Parsely, sage, rosemary & thyme
And gather it all in a bunch of heather
Then he'll be a true love of mine
Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary & thyme
Remember me to one who lives there
He once was a true love of mine.
<< Home